De los cinco tipos de preguntas en inglés, esta es quizás la más simple. No requiere ningún conocimiento especial, y su creación es generalmente inmediata. Como su nombre lo indica, se refiere a uno de los miembros principales de la oración, a saber, el sujeto. En consecuencia, en la pregunta este miembro de la oración estará ausente, y su lugar será ocupado por una de dos palabras interrogativas.
Dado que el sujeto responde a las preguntas “¿quién?” y “¿qué?“, sus equivalentes en inglés serían las palabras interrogativas who? y what?. Al formar una pregunta al sujeto en inglés (the question to the subject), no es necesario cambiar el orden de las palabras en la oración. Si se define en pocas palabras el principio de creación de la pregunta al sujeto en inglés, se obtiene lo siguiente: se toma una oración afirmativa, se elimina el sujeto y se sustituye por la palabra interrogativa correspondiente: who? o what?. Solo hay que recordar que en tiempo presente el verbo de la oración estará en tercera persona del singular.
- Who saw an accident? – ¿Quién vio un accidente?
- Who married Nick? – ¿Quién se casó con Nick?
- Who writes a lot of articles? – ¿Quién escribe muchos artículos?
- What needs painting? – ¿Qué necesita ser pintado?
- What made you feel upset? – ¿Qué te molestó?
- What is near this building? – ¿Qué hay cerca de este edificio?
También me gustaría señalar que la pregunta al modificador del sujeto en inglés también se construye según el principio de la oración afirmativa. En este caso necesitamos las siguientes palabras interrogativas: what? (¿qué?), which? (¿cuál?), whose? (¿de quién?), how much? / how many? (¿cuánto?).
- How many students study foreign languages? – ¿Cuántos estudiantes estudian idiomas extranjeros?
- What weather irritates you? – ¿Qué clima te irrita?
- Whose performance was the best one? – ¿De quién fue la mejor actuación?
La respuesta a la pregunta al sujeto en inglés es bastante corta:
- What scared you? – ¿Qué te asustó?
- A ghost did. – Un fantasma.
Si encontraste un error, por favor, selecciona el fragmento de texto y presiona Ctrl+Enter.
Comentarios