¡Las frases adecuadas te sacarán de cualquier apuro! Te ayudarán a mantener la conversación y harán que tu inglés suene más natural y fluido. ¡Imprime y aprende!

¿Quieres mejorar tu inglés conversacional? ¡Aprender frases y expresiones comunes es justo por donde debes empezar!

Este artículo reúne todo lo necesario para que puedas conversar sobre cualquier tema. ¡Harás tu inglés más rico y variado, y tus conversaciones serán más agradables y divertidas!

Tabla de Contenido

Saludos y Despedidas

Claro, siempre puedes usar “Hello”, “How are you?” y “Goodbye”, pero hay maneras más variadas de saludar y despedirse, especialmente en situaciones informales (por ejemplo, en un grupo de un curso de inglés):

InglésEspañol
How is it going?¿Cómo van las cosas?
How’s life?¿Cómo está la vida?
How are things?¿Qué tal?
Long time no see!¡Cuánto tiempo sin vernos!
What are you up to?¿Qué haces?
What have you been up to?¿Qué has estado haciendo?
See you soon!¡Nos vemos pronto!
See you later!¡Nos vemos luego!
Till next time!¡Hasta la próxima!
Good luck!¡Buena suerte!
Take care!¡Cuídate!
Talk to you later!¡Hablamos luego!
Until we meet again!¡Hasta que nos volvamos a ver!
Have a nice day!¡Que tengas un buen día!
Have a good weekend¡Que tengas un buen fin de semana!
Have a safe trip¡Buen viaje!
Say hi to …Saluda a …
Send my love to …Manda recuerdos a… (para familiares o personas cercanas)

Palabras Introductorias

Las palabras introductorias hacen que las oraciones sean más fluidas y ayudan a tu interlocutor a seguir el hilo de tu pensamiento. También te dan tiempo para buscar las palabras adecuadas sin hacer pausas demasiado largas.

InglésEspañol
In short / in briefEn resumen
In a wordEn pocas palabras
As far / as toEn cuanto a
Not to mentionSin mencionar
First of all/ above allAntes que nada
What’s moreAdemás
By the wayPor cierto
After allDespués de todo
Just for the recordQue quede constancia
And so on and so forthY así sucesivamente
If I’m not mistakenSi no me equivoco
In other wordsEn otras palabras
On the contraryAl contrario
The thing isLa cosa es que
So as to / so thatPara que
Either wayDe cualquier manera
As a ruleComo regla general
As well asAsí como
All the sameDe todas maneras
On one handPor un lado
On the other handPor otro lado
Such asTales como
As I said beforeComo dije antes
Believe it or not, butLo creas o no, pero
If I remember rightly / If I recall correctlySi recuerdo bien

Maneras de Expresar Acuerdo o Desacuerdo

Entre “yes”, “no” y “maybe” hay muchos matices. Si quieres evitar una negativa directa o, por el contrario, expresar tu entusiasmo, estas expresiones te ayudarán:

InglésEspañol
PerhapsQuizás
Of course / SureClaro
DefinitelyDefinitivamente
AbsolutelyAbsolutamente
NaturallyNaturalmente
ProbablyProbablemente
You are rightTienes razón
It can hardly be soDifícilmente puede ser así
Very wellMuy bien
Most likelyLo más probable
Most unlikelyMuy improbable
Not a bitNi un poco
I believe so / suppose soCreo que sí
I doubt itLo dudo
No wayDe ninguna manera
Exactly soExactamente
Quite soAsí es
I agree with youEstoy de acuerdo contigo
I am afraid you are wrongMe temo que estás equivocado
I’m afraid soMe temo que sí
I’m not sureNo estoy seguro
I don’t think soNo lo creo
In a way / to a certain extentDe alguna manera
No doubtSin duda
I’m in / I’m game¡Cuenta conmigo!
I think I’ll passCreo que lo dejaré pasar
Deal!¡Trato hecho!
It’s a great idea!¡Es una gran idea!
Not a very good ideaNo es una muy buena idea
I’m looking forward to itEspero con ansias

Frases de Cortesía

Hablar con alguien educado siempre es agradable en cualquier idioma. Puedes estar seguro de que tu interlocutor apreciará el conocimiento de estas frases, ya sea para agradecer, disculparse o simplemente ser amable.

InglésEspañol
I’m so sorry!¡Lo siento mucho!
I beg your pardon!¡Perdón!
I’m sorry, I can’t.Lo siento, no puedo.
Sorry, I meant well.Lo siento, quise decir bien.
It’s very kind of you!¡Es muy amable de tu parte!
Thank you anyway!¡Gracias de todos modos!
Thank you in advance!¡Gracias de antemano!
Don’t mention it!¡No hay de qué!
May I help you?¿Puedo ayudarte?
No problem / that’s ok!¡No hay problema!
Don’t worry about it!¡No te preocupes por eso!
This way, please!¡Por aquí, por favor!
After you!¡Después de ti!

Maneras de Mantener la Conversación y Reaccionar a lo Dicho

Sin duda, la reacción conversacional más popular es “Really?“. Dependiendo de la entonación, puede expresar muchas emociones, desde sarcasmo e ironía hasta asombro y entusiasmo sincero. Pero, por supuesto, hay otras maneras de mostrar interés en lo que se dice:

InglésEspañol
What’s the matter?¿Qué pasa?
What’s going on? / What’s happening?¿Qué está pasando?
What’s the trouble?¿Cuál es el problema?
What’s happened?¿Qué ha pasado?
How was it?¿Cómo estuvo?
Did I get you right?¿Te entendí bien?
Don’t take it to heart.No te lo tomes a pecho.
I didn’t catch the last word.No entendí la última palabra.
Sorry, I wasn’t listening.Lo siento, no estaba escuchando.
It doesn’t matter.No importa.
It is new to me.Es novedad para mí.
Let us hope for the best.Esperemos lo mejor.
May I ask you a question?¿Puedo hacerte una pregunta?
Next time lucky!¡La próxima vez tendrás suerte!
Oh, that. That explains it.Ah, ya entiendo.
Say it again, please.Repítelo por favor.
So that’s where the trouble lies!¡Ahí está el problema!
Things happen.Cosas que pasan.
What do you mean?¿Qué quieres decir?
Where were we?¿Dónde estábamos?
You were saying?¿Estabas diciendo…?
I’m sorry, I didn’t catch you.Lo siento, no te entendí.
Lucky you!¡Qué suerte tienes!
Good for you!¡Qué bien por ti!
I’m so happy for you!¡Estoy muy feliz por ti!
What do you know!¡Qué cosas!
Curso online de inglés para el trabajo

Categorizado en:

ExpresionesRecursosVocabulario

Etiquetado en:

, , ,