En inglés no hay muchas terminaciones, pero cada una tiene una importante carga gramatical. Fácilmente dominarás las reglas simples del uso de las terminaciones ing, s, es, ed en las palabras inglesas.
El inglés pertenece a la categoría de los lenguajes analíticos: las conexiones gramaticales en él no se expresan mediante el cambio de la palabra y la adición de diferentes morfemas (prefijos, sufijos, terminaciones), sino con el uso de diferentes palabras funcionales — preposiciones, verbos modales y auxiliares. Y por eso las terminaciones en inglés no son tantas — solo tres: -s (-es), -ed y -ing. Para comparar, el ruso es un lenguaje sintético, y precisamente los morfemas llevan en él la carga gramatical.
Entonces, consideremos los casos más comunes del uso de las terminaciones inglesas.
Terminación -s (-es)
La terminación -s (-es) se puede encontrar en los siguientes casos:
Sustantivos en plural
Prácticamente todos los sustantivos forman el plural añadiendo -s (-es). Por ejemplo:
- dog — dogs
- book — books
Cuando la palabra termina en -ss, -x, -z, -ch, -sh o en -o, la terminación toma la forma -es. Por ejemplo:
- church — churches
- box — boxes
- tomato — tomatoes
Verbos en 3ª persona del singular en Present Simple
El tiempo Present Simple se usa cuando se habla de eventos que ocurren constantemente, cada día, sistemáticamente. En él se usa la forma básica del verbo, y en la 3ª persona del singular ( he, she, it) también se añade la terminación -s (-es) como terminación del verbo. Por ejemplo:
- She plays tennis every weekend. — Ella juega tenis cada fin de semana.
- Sometimes my grandmother watches soap operas. — A veces mi abuela ve telenovelas.
Posesivo de los sustantivos
En general, la terminación del posesivo debería considerarse aparte, ya que tiene una historia diferente y se escribe con un apóstrofo (‘ ). Por ejemplo:
- John’s car — el coche de John
- My daughter‘s book — el libro de mi hija
Si la palabra está en plural o termina originalmente en -s, al final de la palabra solo se pone un apóstrofo. Por ejemplo:
- Her parents’ house — la casa de sus padres
- James’ coat — el abrigo de James
En todos los casos se lee la terminación completa: [pɛːr(ə)ntsiz], [dʒeɪmziz].
Terminación -ed en inglés
Segunda forma del verbo regular
Esta forma sirve para expresar el tiempo Past Simple. Por ejemplo:
- Yesterday he painted the window frame. — Ayer pintó el marco de la ventana.
Tercera forma del verbo regular (participio pasado)
Se usa en los tiempos perfectos — Present Perfect, Past Perfect y otros. Por ejemplo:
- She has lived here since childhood. — Ella ha vivido aquí desde la infancia.
- The rain had stopped when we left home. — La lluvia había parado cuando salimos de casa.
El participio pasado a menudo actúa también como definición. Por ejemplo:
- Closed door — puerta cerrada
- Well-dressed woman — mujer bien vestida
Terminación de palabras con -ing en inglés
Cuarta forma de cualquier verbo (participio presente)
Como se sabe, la cuarta forma del verbo (forma en -ing) se usa en el grupo de tiempos continuos. Por ejemplo:
- She is sleeping now. — Ella está durmiendo ahora. (Present Continuous)
- Yesterday at six I was washing my car. — Ayer a las seis estaba lavando mi coche. (Past Continuous)
El participio presente también puede desempeñar el papel de definición. Por ejemplo:
- Barking dog — perro ladrando
- Blooming tree — árbol floreciendo
Gerundio / adjetivo verbal
- Swimming is good for health. — Nadar es bueno para la salud.
- I like eating outdoors. — Me gusta comer al aire libre.
Como ves, las reglas de uso de las terminaciones en inglés no son para nada complicadas. ¡Recuerda las, ya que este tema sencillo te ayudará en el futuro aprendizaje de la gramática inglesa!
¿Y a ti te alegra que en inglés haya tan pocas terminaciones?
Comentarios